Item

Наименование показателя

Code of line Код стр.

At the beginning of the accounting period

At the beginning of the accounting period

На начало отчетного периода

На конец отчетного периода

1

2

3

4

Assets

I. Long-term assets

I. Долгосрочные активы

Fixed assets:

Основные средства:

Original value (0100, 0300)

010

916 562 399

956 386 656

Первоначальная (восстановительная) стоимость (0100, 0300)

Depreciation (0200)

011

696 922 128

745 189 633

Сумма износа (0200)

Residual value (сатр. 010 - 011)

012

219 640 271

211 197 023

Остаточная (балансовая) стоимость (стр. 010-011)

Intangible assets:

Нематериальные активы:

Original value (0400)

020

34 553

96 573

Первоначальная стоимость (0400)

Amortization (0500)

021

6 911

12 648

Сумма амортизации (0500)

Residual value (сатр. 020 - 021)

022

27 642

83 925

Остаточная (балансовая) стоимость (стр. 020-021)

Long-term investments, total (сатр.040+050+060+070+080),including:

030

23 909 823

8 573 571

Долгосрочные инвестиции, всего (стр.040+050+060+070+080), в том числе:

Securities (0610)

040

1 516 395

1 516 395

Ценные бумаги (0610)

Investments in subsidiaries (0620)

050

2 397 985

2 340 626

Инвестиции в дочерние хозяйственные общества (0620)

Investments in associated companies (0630)

060

19 995 443

4 716 551

Инвестиции в зависимые хозяйственные общества (0630)

Investments in companies with foreign capital (0640)

070

Инвестиции в предприятие с иностранным капиталом (0640)

Other long-term investments (0690)

080

Прочие долгосрочные инвестиции (0690)

Equipment to be installed (0700)

090

104 645

31 966 992

Оборудование к установке (0700)

Capital investments (0800)

100

12 419 929

37 541 899

Капитальные вложения (0800)

Long-term accounts receivable (0910, 0920, 0930, 0940))

110

181 466 560

42 325 887

Долгосрочная дебиторская задолженность (0910, 0920, 0930, 0940)

Long-term deferred expenses (0950, 0960, 0990)

120

Долгосрочные отсроченные расходы (0950, 0960, 0990)

Total on section I (сатр. 012+022+030+090+100+110+120)

130

437 568 870

331 689 298

Итого по разделу I (стр. 012+022+030+090+100+110+120)

II. Current assets

II. Текущие активы

Inventories, total (сатр.150+160+170+180), including:

140

416 136 265

530 578 158

Товарно-материальные запасы, всего (стр.150+160+170+180), в том числе:

Raw materials (1000, 1100, 1500, 1600)

150

253 085 610

352 849 495

Производственные запасы (1000, 1100, 1500, 1600)

Work in Process (2000, 2100, 2300, 2700)

160

9 790 779

30 151 913

Незавершенное производство (2000, 2100, 2300, 2700)

Finished Goods (2800)

170

153 259 876

147 576 750

Готовая продукция (2800)

Products (2900 net of 2980)

180

Товары (2900 за минусом 2980)

Prepaid expenses (3100)

190

3 319 995

585 965

Расходы будущих периодов (3100)

Deferred expenses (3200)

200

547 975

87 870

210

159 825 614

144 468 514

Отсроченные расходы (3200)

Debtors, total (сатр.220+240+250+260+270+280+290+300+310)

211

36 428 773

8 030 243

Дебиторы, всего (стр.220+240+250+260+270+280+290+300+310)

including: Overdue

220

52 143 399

13 252 891

из неё: просроченная

Debt of separate divisions (4000 дан 4900 нинг айирмаси)

230

34 519 710

111 085 425

Задолженность покупателей и заказчиков (4000 за минусом 4900)

Debt of separate divisions (4110)

240

65 744 608

59 873 264

Задолженность обособленных подразделений (4110)

Debt of subsidiaries (4120)

250

314 333

506 451

Задолженность дочерних и зависимых хозяйственных обществ (4120)

Advance payments to staff (4200)

260

22 361 785

29 304 300

Авансы, выданные персоналу (4200)

Advance payments to suppliers and contractors (4300)

270

14 149 661

37 788 890

Авансы, выданные поставщикам и подрядчикам (4300)

Prepaid taxes and fees to the budget (4400)

280

11 217

5 499

Авансовые платежи по налогам и сборам в бюджет (4400)

Advance payments to government specialized funds and insurance (4500)

290

Авансовые платежи в государственные целевые фонды и по страхованию (4500)

Debt of founders on deposits in charter capital (4600)

300

2 429 466

2 622 474

Задолженность учредителей по вкладам в уставный капитал (4600)

Debt of personnel on other operations (4700)

310

2 671 145

1 114 745

Задолженность персонала по прочим операциям (4700)

Other debts (4800)

320

23 074 021

192 323 638

Прочие дебиторские задолженности (4800)

Cash, total (сатр.330+340+350+360), including:

330

4 581

13 557

Денежные средства, всего (стр.330+340+350+360), в том числе:

Cash in hand (5000)

340

1 240 267

6 739 684

Денежные средства в кассе (5000)

Cash in the account (5100)

350

21 828 737

134 476 542

Денежные средства на расчетном счете (5100)

Cash in foreign currency (5200)

360

436

51 093 855

Денежные средства в иностранной валюте (5200)

Other cash and cash equivalents (5500, 5600, 5700)

370

27 024

355 327

Прочие денежные средства и эквиваленты (5500, 5600, 5700)

Other current asset (5800)

380

Краткосрочные инвестиции (5800)

Other current asset (5900)

390

602 930 894

868 399 472

Прочие текущие активы (5900)

Total on section II (сатр.140+190+200+210+320+370+380)

400

1 040 499 764

1 200 088 769

Итого по разделу II (стр. 140+190+200+210+320+370+380)

Item

Наименование показателя

Code of line Код стр.

At the beginning of the accounting period

At the beginning of the accounting period

На начало отчетного периода

На конец отчетного периода

1

2

3

4

LIABILITIES

I. Sources of own funds

I. Источники собственных средств

Charter capital (8300)

410

24 996 180

24 996 180

Уставный капитал (8300)

Added capital (8400)

420

Добавленный капитал (8400)

Reserve capital (8500)

430

241 429 421

241 594 662

Резервный капитал (8500)

Treasury shares (8600)

440

Выкупленные собственные акции (8600)

Retained income (8700)

450

351 393 275

680 583 412

Нераспределенная прибыль (непокрытый убыток) (8700)

Directed receipts (8800)

460

20 773 402

20 740 920

Целевые поступления (8800)

Provisions for liabilities and payments (8900)

470

29 578 406

83 814 965

Резервы предстоящих расходов и платежей (8900)

Total on section I (сатр.410+420+430-440+450+460+470)

480

668 170 683

1 051 730 140

Итого по разделу I (стр.410+420+430-440+450+460+470)

II. Obligations

II. Обязательства

Long-term obligations, total

(500+520+530+540+550+560+570+580+590)

490

0

0

Долгосрочные обязательства, всего (стр.500+520+530+540+550+560+570+580+590)

including: long-term accounts payable (500+520+540+560+590) (500+520+540+560+590)

491

в том числе: долгосрочная кредиторская задолженность (стр.500+520+540+560+590)

Long-term debts to suppliers and contractors (7000)

500

Долгосрочная задолженость поставщикам и подрядчикам (7000)

Long-term debts to separate divisions (7110)

510

Долгосрочная задолженность обособленным подразделениям (7110)

Long-term debt to subsidiaries and associated companies (7120)

520

Долгосрочная задолженность дочерним и зависимым хозяйственным обществам (7120)

Long-term deferred income (7210, 7220, 7230)

530

Долгосрочные отсроченные доходы (7210, 7220, 7230)

Long-term deferred tax liabilities and obligatory payments (7240)

540

Долгосрочные отсроченные обязательства по налогам и обязательным платежам (7240)

Other long-term deferred liabilities (7250, 7290)

550

Прочие долгосрочные отсроченные обязательства (7250, 7290)

Advance payments received from customers (7300)

560

Авансы, полученные от покупателей и заказчиков (7300)

Long-term bank loans (7810)

570

Долгосрочные банковские кредиты (7810)

Long- term loans (7820, 7830, 7840)

580

Долгосрочные займы (7820, 7830, 7840)

Other long-term liabilities (7900)

590

Прочие долгосрочные кредиторские задолженности (7900)

Current obligations, total (сатр.610+630+640+650+660+670+680+690+700+710+ +720+730+740+750+760)

600

372 329 081

148 358 630

Текущие обязательства, всего (стр.610+630+640+650+660+670+680+690+700+ +710+720+730+740+750+760)

Including: Current accounts payable (сатр.610+630+650+670+680+690+ +700+710+720+760)

601

157 616 611

90 358 630

в том числе: текущая кредиторская задолженность (стр.610+630+650+670+680+690+ +700+710+720+760)

Overdue current accounts payable

602

2 709 501

3 347 887

из неё: просроченная текущая кредиторская задолженность

Trade payables (6000)

610

27 910 989

8 454 003

Задолженность поставщикам и подрядчикам (6000)

Debt to separate divisions (6110)

620

34 493 629

111 085 425

Задолженность обособленным подразделениям (6110)

Debt liabilities to subsidiaries and associated companies (6120)

630

3 702 912

3 017 325

Задолженность дочерним и зависимым хозяйственным обществам (6120)

Deferred income (6210, 6220, 6230)

640

101 132 827

Отсроченные доходы (6210, 6220, 6230)

Deferred tax and mandatory liabilities (6240)

650

Отсроченные обязательства по налогам и обязательным платежам (6240)

Other deferred liabilities (6250, 6290)

660

Прочие отсроченные обязательства (6250, 6290)

Advances received (6300)

670

3 100 476

3 557 766

Полученные авансы (6300)

Debt on Government Payments (6400)

680

4 810 330

48 292 231

Задолженность по платежам в бюджет (6400)

Debt on insurance (6510) (6510)

690

Задолженность по страхованию (6510)

Debts on payments to state special purpose funds (6520)

700

1 928 663

3 358 698

Задолженность по платежам в государственные целевые фонды (6520)

Debt to the Founders (6600)

710

97 303 309

Задолженность учредителям (6600)

Salary unpaid (6700)

720

15 061 758

21 858 673

Задолженность по оплате труда (6700)

Short-term Bank Loans (6810)

730

113 579 643

58 000 000

Краткосрочные банковские кредиты (6810)

Short-term loans (6820, 6830, 6840)

740

Краткосрочные займы (6820, 6830, 6840)

Current portion of long-term liabilities (6950)

750

Текущая часть долгосрочных обязательств (6950)

Other payables (6900 except 6950)

760

3 798 175

1 819 934

Прочие кредиторские задолженности (6900 кроме 6950)

Total on section II (490+600)

770

372 329 081

148 358 630

Итого по разделу II (стр.490+600)

Total Equity and Liabilities (сатр.480+770)

780

1 040 499 764

1 200 088 769

Всего по пассиву баланса (стр.480+770)

Name of the indicators

Наименование показателя

Code of line

Код строки

For the corresponding period of the previous year

For the accounting period

За соответствующий период
прошлого года

За отчетный период

income (profit)

cost (losses)

income (profit)

cost (losses)

Доходы
(прибыль)

Расходы
(убытки)

Доходы
(прибыль)

Расходы
(убытки)

1

2

3

4

5

6

Net sales (goods, works and services)
Чистая выручка от реализации продукции (товаров, работ и услуг)

010

1 811 397 243

x

2 191 980 894

x

Cost of Goods Sold (goods, works and services)
Себестоимость реализованной продукции (товаров, работ и услуг)

020

x

1 231 344 454

х

1 337 382 581

Gross profit (loss) from sales of products (goods, works and services) (010-020)
Валовая прибыль (убыток) от реализации продукции
(товаров, работ и услуг) (стр.010-020)

030

580 052 789

854 598 313

General Expenses, total (050+060+070+080), including:
Расходы периода, всего (стр.050+060+070+080), в том числе:

040

x

316 171 849

x

517 868 103

Commercial Expenses
Расходы по реализации

050

x

70 135 015

x

82 149 666

Administrative Expenses
Административные расходы

060

x

29 273 345

x

37 476 799

Other Operational Expenses
Прочие операционные расходы (9430 - 9450)

070

x

216 763 489

x

398 241 638

Other Income
Прочие доходы от основной деятельности

090

50 038 779

x

145 258 307

x

Profit (loss) from main activities (030-040+090)
Прибыль (убыток) от основной деятельности (стр.030-040+090)

100

313 919 720

481 988 517

Financial Income, total (120+130+140+150+160),

including:
Доходы от финансовой деятельности, всего (стр.120+130+140+150+160), в том числе:

110

17 120 800

x

14 206 417

x

Dividend yield
Доходы в виде дивидендов

120

1 075 301

x

1 368 362

x

Interest income
Доходы в виде процентов

130

3 472

x

-

x

Financial leasing
Доходы от долгосрочной аренды (финансовый лизинг)

140

x

-

x

Exchange rate income
Доходы от валютных курсовых разниц

150

16 042 027

x

12 838 055

x

Other financial income
Прочие доходы от финансовой деятельности

160

x

-

x

Financial Expenses (180+190+200+210),

including:
Расходы по финансовой деятельности (стр.180+190+200+210), в том числе:

170

x

13 698 213

x

15 308 126

Interests paid
Расходы в виде процентов

180

x

6 918 116

x

6 085 908

Financial leasing
Расходы в виде процентов по долгосрочной аренде
(финансовому лизингу)

190

x

x

-

Expenses from exchange rate
Убытки от валютных курсовых разниц

200

x

6 780 098

x

9 222 218

Other financial expenses
Прочие расходы по финансовой деятельности

210

x

x

-

Profit (loss) from general economic activities (100+110-170)
Прибыль (убыток) от общехозяйственной деятельности
(стр.100+110-170)

220

317 342 307

480 886 808

Extraordinary Items
Чрезвычайные прибыли и убытки

230

Earnings before taxes (220+/-230)
Прибыль (убыток) до уплаты налога на доходы (прибыль) (стр.220+/-230)

240

317 342 307

480 886 808

Income Tax
Налог на доходы (прибыль)

250

x

63 645 228

x

118 305 070

Other taxes
Прочие налоги и сборы от прибыли

260

x

53 765

x

68 418

Net Profit (Loss) (240-250-260)
Чистая прибыль (убыток) отчетного периода (стр.240-250-260)

270

253 643 314

362 513 320